Escolha um emoji para cada um dos itens reais do menu. A alteração é aplicada imediatamente e
salva neste navegador.
Personal Finances
Carregando informações das contas...
0%
Não foi possível concluir a inicialização.
A aplicação não confirmou que está pronta.
Seus lançamentos, preferências e backups não foram apagados.
Personal Finances
Utilizador: AdministradorArmazenamento Local (Auto)
R$ 0,00
Visualizar:
Outubro 2026
De:Até:
Agrupamento
Exibição e agrupamento
0 lançamentos
Calendário
Financeiro
Resumo Financeiro
Total Receitas
R$ 0,00
Total Gastos
R$ 0,00
Resultado Líquido
R$ 0,00
Comparativo financeiro
Tabela de Projeção de Investimentos
Simulação estimada com juros compostos mensais e gastos médios por conta. A
opção Proporcional define se o primeiro mês considera os dias restantes ou o mês
completo. Não altera os saldos reais.
Previsão, não garantia de rendimento
A previsão começa no mês seguinte à data do saldo atual.
Evolução projetada
Período
Conta
Saldo Inicial
Rendimento Bruto
Gastos
Saldo Bruto
Valor IR
Saldo Líquido
Selecione uma ou mais contas para gerar a previsão.
Método: a primeira linha (“Atual”) compara o capital inicial + outros aportes com o
saldo atual e desconta uma única vez o IR estimado sobre o ganho acumulado. Os períodos
seguintes projetam novos rendimentos e descontam o IR mensal; o saldo líquido é a base
de capitalização seguinte. Aportes adicionais informados são excluídos do ganho
acumulado tributável. Arraste a borda direita dos cabeçalhos para redimensionar as
colunas; as larguras ficam salvas neste navegador.
Carteira de investimentos — concentração e simulações
Saldos atuais das contas selecionadas. Simulações não alteram lançamentos nem saldos reais;
não incluem rentabilidade futura ou tributação de resgates.
Patrimônio investido selecionado
—
Maior concentração
—
Simular aporte ou resgate
Informe aportes e resgates em várias contas simultaneamente. Deixe o valor zero nas
contas sem alteração.
Conta de investimento
Saldo atual
Operação
Valor (R$)
Rentabilidade e desempenho estimados
Estimativas brutas baseadas nas taxas mensais cadastradas. Não representam rentabilidade
efetivamente realizada, nem incluem IR, taxas ou inflação. Aportes e resgates não são
confundidos com rendimentos.
Conferência básica da carteira
Portfólio de Fundos
Exibe contas de Investimento selecionadas; o período acompanha o filtro global
ativo.
Módulo de Relatórios Gerenciais
Controles avançados de gastos, análises financeiras e despesas por fluxo.
Modelo:
Considerar:
Relatório personalizado e comparativo
Usa as contas e o período definidos nos filtros de Relatórios. Exportações incluem
apenas os registros filtrados.
Painel de
Business Intelligence (BI)
Mapeamento dinâmico de indicadores, dashboards com gráficos e matrizes financeiras
pivotadas.
Visuais Automáticos
Prontos:
Filtro: Contas Selecionadas • Período
Ativo
Receita Bruta (BI)
R$ 0,00
Despesas / Gastos (BI)
R$ 0,00
Margem Líquida
0.0%
Ticket Médio / Gasto
R$ 0,00
Cotações de Moedas
Consulte as principais cotações em reais. Selecione uma data para consultar valores
históricos disponíveis.
Selecione uma data para carregar as cotações.Valores indicativos em BRL (R$); cotações podem variar conforme a fonte e o horário.
Abra o painel para carregar as cotações.
Fontes externas: Frankfurter (moedas fiduciárias) e CoinGecko (Bitcoin). É necessária conexão
com a internet para consultar cotações.
Notificações
Filtro Atual: Todas as Contas
Personal Finances HTML5 - Dados Sincronizados Localmente
Calculadora Financeira Rápida
0
Personal Finances
Administração e Controle
CENTRAL ADMINISTRATIVA
Segurança, integridade e manutenção
Ferramentas independentes para acompanhar a confiabilidade e a conservação dos seus
dados.
Os diagnósticos desta área são inicialmente somente de leitura. Nenhum dado financeiro
será corrigido ou excluído automaticamente.
DIAGNÓSTICO
Integridade dos Dados
Verificações somente de leitura sobre os registros armazenados.
Aguardando execução.
Execute a verificação para analisar os dados atuais.
PROTEÇÃO DOS DADOS
Central de Backups
Consulte a configuração atual e acesse as operações de backup e restauração já
existentes.
Carregando situação da pasta de backup...
Comparar backup com os dados atuais
Selecione um JSON de backup para conferir quantidades, inclusões, exclusões e alterações
por grupo. Nenhum dado será modificado.
Restauração seletiva com prévia
Recupere apenas os grupos escolhidos. Contas e lançamentos precisam ser restaurados
juntos. A reversão da última restauração fica disponível nesta sessão até recarregar.
Selecione um arquivo JSON para preparar a restauração.
Arquivos encontrados na pasta configurada
Aguardando consulta da pasta.
A restauração utiliza o procedimento já existente no sistema e exige confirmação antes de
substituir os dados atuais.
RASTREABILIDADE
Histórico de Alterações
Trilha de auditoria das inclusões, alterações e exclusões nas principais áreas do
aplicativo.
O histórico registra operações a partir desta versão. Alterações anteriores não podem
ser reconstruídas. Os detalhes podem incluir conta, descrição e valores anterior/novo
para facilitar a conferência.
MONITORAMENTO
Saúde do Sistema
Informações técnicas do armazenamento e do navegador atual.
Aguardando execução.
Execute o diagnóstico para consultar o ambiente.
AUDITORIA TÉCNICA
Inicialização e Diagnóstico
Histórico local dos últimos 30 dias. Nenhum lançamento financeiro é consultado.
Saúde da inicializaçãoAguardandoConsulte o histórico
Inicializações concluídas—Período selecionado
Falhas e avisos—Eventos registrados
Tempo de inicialização—Última conclusão registrada
Aguardando histórico...
Verificações adicionais disponíveis. Nenhuma correção automática é executada.
Aguardando consulta.
Diagnóstico preventivo ainda não executado.
Data / Hora
Nível
Etapa
Mensagem
Tempo
Os registros são locais, limitados a 30 dias. A exportação não inclui lançamentos, saldos ou senhas.
Planejamento
Fechamentos, projeções, alertas e relatórios — versão 1.9.9
Fechamento mensal
Registre uma fotografia dos resultados e saldos ao final de cada mês.
Observações do fechamento
Cada fechamento é armazenado como retrato histórico. Uma revisão cria outra versão e não
sobrescreve a anterior.
Fechamento Mensal Avançado
Retratos históricos imutáveis, comparação com os dados atuais e rastreabilidade das
diferenças. Nenhum lançamento é bloqueado.
Projeção financeira
Estimativa de receitas, despesas e saldos com base nos compromissos conhecidos.
Alertas financeiros inteligentes
Configure limites e consulte avisos calculados a partir dos seus dados.
Relatórios e inteligência financeira
Comparativos anuais, despesas por categoria, economia e evolução patrimonial.
Inteligência Financeira
Indicadores, tendências e diagnósticos financeiros
Inteligência Financeira
Indicadores explicáveis, tendências e diagnósticos baseados nos meses completos.
Personal Finances
Configurações
PERSONALIZAÇÃO DO SISTEMA
Preferências e identidade visual
Configure a aparência, as fontes e os ícones do Personal Finances em áreas independentes.
Dock
MENU SUPERIOR SUSPENSO
Configurações do Dock
Ative o Dock para substituir o menu tradicional. Com ele desligado, a navegação permanece
inalterada.
Personal Finances
Cadastros
ORGANIZAÇÃO DO SISTEMA
Cadastros e preferências
Gerencie as informações que organizam suas contas e a forma de consultar os lançamentos.
Personal Finances
Ferramentas
RECURSOS DO SISTEMA
Ferramentas e suporte
Faça cópias dos seus dados, importe ou exporte informações e acesse os recursos de suporte.
Personal Finances
Notas da Versão
HISTÓRICO DO APLICATIVO
Notas da Versão
Consulte as melhorias registradas em cada versão do Personal Finances.
Personal Finances
Bem-vindo ao Personal Finances — Manual de Ajuda atualizado (Etapa 11)
Este guia reúne as principais áreas e ferramentas do sistema. Use o menu à esquerda para
abrir diretamente o assunto desejado; os grupos com uma seta possuem subtópicos. Os
indicadores e relatórios dependem dos lançamentos, contas e filtros selecionados. A
janela de Ajuda pode ser redimensionada arrastando o controle no canto inferior direito;
em telas menores, o conteúdo se reorganiza em coluna.
Recomendação: mantenha cópias de segurança regulares e confira os filtros de período e
de contas antes de comparar resultados.
Primeiros passos — guia rápido
Abra o arquivo Personal Finances.html e aguarde a conclusão da inicialização.
Confira as contas cadastradas e o período exibido antes de registrar ou analisar movimentos.
Use a área de lançamentos para incluir receitas, despesas e transferências; revise conta, categoria, data e valor.
Abra os indicadores e gráficos conforme a necessidade e escolha o agrupamento apropriado.
Configure o diretório de backup e gere uma cópia de segurança antes de importações ou alterações importantes.
As informações financeiras são mantidas no armazenamento local do navegador utilizado. Abrir o sistema em outro perfil ou navegador não transfere automaticamente os dados.
Visuais, indicadores e barra retrátil
O Personal Finances oferece o Visual Clássico e os Visuais 1, 2 e 3. A aparência selecionada altera a apresentação, não o significado dos lançamentos.
Barra retrátil: expanda pela aba próxima ao Dock para acessar controles e recolha para ganhar espaço. A barra inicia recolhida na configuração implementada para os visuais modernos.
Indicadores e gráficos: utilize os controles próprios para exibir ou ocultar os cartões e minigráficos de Saldo Global, Receitas, Despesas e Resultado, conforme o visual.
Agrupamento: o seletor reúne as opções de agrupamento; selecione as combinações desejadas e expanda os grupos para consultar os lançamentos.
Personalização: em Configurações, ajuste a aparência, fontes e ícones. A opção de manter ícones do visual selecionado ajuda a preservar a apresentação preferida.
Em caso de espaço reduzido, recolha a barra, os indicadores ou os gráficos antes de diminuir o zoom do navegador.
Navegação anual, lançamentos e seleção múltipla
A opção Todos os registros permite consultar o conjunto anual nos visuais compatíveis, mantendo a navegação mensal quando desejado. A lista pode carregar os lançamentos progressivamente para preservar a fluidez da interface.
Ctrl + clique: adiciona ou remove linhas da seleção sem descartar as demais.
Shift + clique: seleciona um intervalo de lançamentos.
Setas ↑ e ↓: percorrem as linhas; ← e → recolhem e expandem agrupamentos quando disponíveis.
Filtros: confira contas, período, agrupamento e visualização antes de comparar totais ou executar ações sobre vários registros.
A renderização progressiva é um recurso de apresentação: não deve ser interpretada como exclusão de lançamentos que ainda não apareceram na tela.
Central de Inicialização, Diagnóstico e Auditoria
Na abertura, a tela de inicialização acompanha etapas reais do carregamento. Um monitor de tempo ajuda a identificar inicializações que não são concluídas no prazo esperado.
Em Administração e Controle, a central de auditoria permite consultar eventos de inicialização, níveis de severidade, etapas, horários e duração, além de acompanhar indicadores de saúde e executar verificações preventivas de integridade e desempenho.
Os eventos de diagnóstico são mantidos em uma base IndexedDB separada, denominada PF_Startup_Diagnostics, com retenção prevista de 30 dias.
Os relatórios de auditoria podem ser exportados para análise técnica em JSON ou TXT, conforme a opção disponível.
O relatório de manutenção verifica o ambiente e os registros de auditoria; não equivale a uma auditoria integral dos lançamentos financeiros.
Uma quantidade elevada de eventos não indica, isoladamente, uma falha: verifique os níveis de erro, crítico e aviso.
Modo Seguro e recuperação de abertura
Se a tela principal não abrir, execute PF Recuperacao.html diretamente na pasta do sistema. Essa página é independente da Home e permite consultar informações de diagnóstico sem iniciar os módulos financeiros.
Clique em Verificar ambiente para conferir recursos do navegador e disponibilidade do histórico de auditoria.
Utilize Exportar relatório técnico para guardar as evidências antes de tentar alterações.
Quando o ambiente estiver adequado, clique em Tentar abertura normal para retornar ao Personal Finances.
Se o problema persistir, preserve o relatório e os backups existentes antes de qualquer intervenção.
Atenção: o Modo Seguro não restaura automaticamente saldos, lançamentos ou backups. A recuperação automática após uma falha real de abertura ainda requer validação específica; não confunda o botão de retorno manual com recuperação automática homologada.
Perguntas frequentes e solução de problemas
Por que os totais diferem entre telas?
Compare período, contas, filtro Considerar no Fechamento, agrupamento e critérios de projeção. Valores realizados e projetados podem seguir regras diferentes.
Como funciona a proporcionalidade dos investimentos?
Quando a opção Proporcional está marcada, o cálculo considera a fração de dias aplicável ao período; desmarcada, utiliza mês cheio, conforme o contexto de projeção. O imposto de renda de investimentos tributáveis deve incidir sobre o rendimento, não sobre o principal.
Posso apagar o banco de diagnóstico para liberar espaço?
Evite apagar bancos do IndexedDB indiscriminadamente. O histórico de diagnóstico é separado dos dados financeiros, mas a exclusão manual pode eliminar evidências úteis de problemas de abertura.
O Modo Seguro substitui o backup?
Não. Ele é uma ferramenta de diagnóstico e tentativa de retorno à abertura normal. Faça backup financeiro pelos recursos próprios do sistema.
A versão experimental já está homologada?
Não necessariamente. Antes de promover uma versão, valide Prettier, ESLint, Vitest e o funcionamento real das funcionalidades alteradas.
Navegação principal
Visão Geral
Apresenta receitas, despesas e resultado líquido. A distribuição por categoria
ajuda a identificar a composição dos movimentos. No cartão de resultado líquido,
alterne entre os formatos de gráfico disponíveis. Os valores respeitam os
filtros de contas, datas e período.
Lançamentos
Área de trabalho dos registros financeiros. Permite incluir, editar, duplicar e
excluir lançamentos, navegar entre períodos e consultar os registros em tabela.
Ao duplicar, revise data, valor, conta e demais campos antes de salvar.
Calendário
Organiza os lançamentos por data e facilita localizar movimentações. Use a
navegação de períodos para consultar outros meses e selecione os dias para
examinar os registros correspondentes.
Gerenciais
Reúne relatórios como fluxo de caixa consolidado, despesas por categoria,
comparativo mensal de gastos, receitas versus despesas, extrato detalhado e
resumo do período. Confira os filtros e critérios de inclusão antes de comparar
relatórios.
Gráficos
Apresenta visualizações de distribuição por tipo ou categoria, comparativos
financeiros e gastos por categoria. Os seletores disponíveis permitem
personalizar cores e apresentação.
Moedas
Consulta cotações indicativas de moedas e ativos em reais, incluindo moedas
tradicionais e Bitcoin. A consulta depende de serviços online; a disponibilidade
de histórico varia conforme a fonte e a data selecionada.
BI — Business Intelligence
Oferece painéis analíticos, como visão geral, maiores gastos, tendências diárias, contas
e titulares, saldos por conta, composição de receitas e custos, visão anual, anomalias,
tabelas dinâmicas e resumo executivo. Use “Personalizar BI” e os filtros para ajustar a
análise. O BI é distinto da janela de Dashboards.
Dashboards
O botão Dashboard abre uma janela independente. Os dados são recebidos
do aplicativo por comunicação entre janelas; a janela de dashboards é voltada à consulta
e não substitui os cadastros e lançamentos da tela principal. Permita pop-ups para o
arquivo local quando o navegador solicitar.
Os filtros de período incluem Mês, Ano,
Todo o período e Personalizado. Nos modos Mês e Ano,
use as setas para navegar entre meses ou anos. Os filtros de contas também afetam os
indicadores quando aplicável.
Visão Geral
Consolida receitas, despesas, saldo do período e patrimônio total. Inclui gráficos
de receitas versus despesas e distribuição de despesas, permitindo uma leitura
rápida do resultado financeiro.
Fluxo de Caixa
Apresenta entradas, saídas e disponibilidade ao longo do período, ajudando a
acompanhar o comportamento do caixa e identificar meses ou períodos com maior
pressão financeira.
Metas e Planejamento
Exibe os objetivos cadastrados e seu progresso. Permite acompanhar metas de
patrimônio, compra/realização, quitação de dívida e limite de despesas. Metas
pausadas e concluídas são organizadas em seções próprias na tela principal de Metas
e Planejamento.
Análises
Reúne análises de despesas, receitas e comportamento financeiro, incluindo
comparações e detalhamentos para identificar concentração de gastos e tendências.
Investimentos
Apresenta indicadores e composição das contas classificadas como investimento,
permitindo acompanhar saldos e desempenho conforme os dados cadastrados.
Patrimônio
Mostra patrimônio total, investimentos versus demais contas, composição por conta e
evolução estimada. A série histórica é estimada a partir dos saldos iniciais e
lançamentos considerados; não representa uma cotação de mercado independente.
Análise de Metas
Apresenta metas ativas por prazo, progresso, valor restante e ritmo mensal
necessário, além de indicadores de vencimento e distribuição por tipo. É uma visão
analítica complementar à tela de cadastro de metas.
Personalizado
Permite montar um painel com os blocos de indicadores que deseja acompanhar, como
indicadores financeiros, fluxo mensal, despesas por categoria, saldos das contas,
investimentos e últimos lançamentos. A seleção fica salva na janela do Dashboard.
Cadastros e organização
Contas e grupos
Cadastre contas, grupos/titulares e saldo inicial. O Saldo Global resume os saldos
considerados. A opção Ocultar retira uma conta das visualizações e
cálculos aplicáveis sem apagar a conta ou seu histórico; ao reativá-la, ela volta a
participar. Essa opção é diferente do campo Considerar dos
lançamentos.
Categorias e colunas
Use Categorias para manter a classificação dos lançamentos. Em Colunas, configure
quais informações ficam visíveis na tabela de lançamentos. Uma classificação
consistente melhora a qualidade dos relatórios.
Lançamentos financeiros
Ao incluir ou editar, confira tipo (receita/despesa), descrição, data, valor, conta,
categoria e demais campos apresentados. A opção Considerar, quando
disponível, controla a inclusão do registro em análises que respeitam esse critério.
Em transferências, confira origem e destino para não interpretar a movimentação como
receita ou despesa comum.
Ferramentas
Investimentos e projeções
Nas contas classificadas como investimento, informe a rentabilidade mensal, o
percentual de IR aplicável e, quando pertinente, o gasto médio mensal. A Tabela de
Projeção de Investimentos apresenta estimativas por período; a linha Anterior
evidencia ganhos acumulados antes do horizonte projetado e o IR retroativo. O IR
incide somente sobre rendimentos, nunca sobre o saldo inicial ou os aportes.
A opção Proporcional controla apenas o primeiro mês da projeção:
marcada, considera os dias restantes do mês; desmarcada, considera um mês completo.
Os meses seguintes são integrais. Essa preferência é independente da opção de mesmo
nome em Planejamento. Nesta tabela, a proporcionalidade afeta o rendimento estimado
e o gasto médio mensal, não altera o saldo real nem cria lançamentos. Rendimentos e
gastos médios são estimativas, não garantias de retorno.
Calculadora Financeira Rápida
Abre uma calculadora auxiliar para realizar contas sem sair do sistema. Confira o
resultado antes de utilizá-lo em um lançamento.
Gestão de Diretório e Backup Automático
Permite escolher a pasta de backup e configurar a rotina automática e seu intervalo.
O navegador pode solicitar novamente autorização para acessar a pasta após ser
fechado e reaberto; conceda a permissão quando necessário.
Para criar uma cópia manual, use o comando de backup imediato e aguarde a conclusão
antes de fechar o aplicativo. Guarde o arquivo JSON em local seguro,
preferencialmente também fora do computador. Para restaurar, selecione o arquivo
JSON de backup na função de restauração e confirme somente depois de verificar nome,
origem e data do arquivo. A restauração substitui os dados atuais; faça um novo
backup antes de executá-la. Após restaurar, confira contas, lançamentos e saldos.
Mantenha mais de uma cópia, em locais diferentes, e teste periodicamente se os
arquivos estão íntegros.
Importação e exportação
Use Importar Dados de Sistema Legado para carregar uma exportação compatível do
sistema anterior. Antes de importar, faça um backup e confira os dados depois da
operação. Exportar CSV / XLS gera arquivos tabulares para análise externa; revise o
conteúdo antes de compartilhar.
Inteligência Financeira — área independente
Acesse pelo botão Inteligência Financeira no menu principal. Os
filtros de período (3, 6, 12 ou 24 meses completos), contas visíveis e
Lançamentos são compartilhados pelas seis abas. O seletor
Lançamentos oferece Somente considerados (padrão) ou
Todos os lançamentos, incluindo os desmarcados. Transferências não
são tratadas como receitas ou despesas. Os filtros são salvos nas preferências
locais.
Visão Geral: índice e componentes da saúde financeira.
Análise Explicativa: variações por categoria e conta.
Tendências: evolução de receitas, despesas e resultado.
Concentração: participação das categorias nas despesas.
Riscos e Oportunidades: sinaliza crescimento persistente de
despesas, pressão sobre a poupança e dependência de fontes de receita; apresenta
justificativas e estimativas condicionais, não promessas de economia.
Investimentos e Patrimônio: apresenta concentração por conta e
conciliação mensal de saldos, separando transferências de entrada (aportes
operacionais), transferências de saída (resgates operacionais), transferências
internas, receitas e despesas lançadas. Mostra diferenças entre movimentações
registradas e variação de saldo, sem classificar automaticamente receitas como
rendimento ou despesas como imposto. Saldos e variações não devem ser interpretados
automaticamente como rendimento: aportes, resgates e transferências também alteram
patrimônio.
As análises são locais, indicativas e não substituem conciliação dos lançamentos nem
orientação financeira profissional.
Planejamento
Fechamento mensal
Escolha o mês de referência pelo seletor, pelas setas de mês anterior/próximo ou
pelo ano. Marque uma ou mais contas para restringir os totalizadores e os saldos.
Confira receitas, despesas, resultado e comparação com o mês anterior. Escreva
observações e clique em Registrar fechamento. Procedimento recomendado: (1) confira
o mês e as contas selecionadas; (2) revise receitas, despesas, resultado e saldos;
(3) escolha o critério do campo Considerar; (4) registre o fechamento e, se desejar,
inclua observações; (5) consulte o histórico para confirmar o retrato salvo. O
sistema guarda uma fotografia histórica dos dados naquele momento. Se precisar
corrigir, registre uma revisão do mesmo conjunto de contas: a versão anterior
permanece no histórico e não é sobrescrita.
No campo Considerar, escolha
Todos os lançamentos (padrão) ou
Apenas marcados (Considerar). Essa escolha define quais lançamentos
entram nos totais, na comparação com o mês anterior e nos saldos do fechamento. O
filtro de contas também delimita o retrato. A escolha é preservada nas preferências
locais e registrada nos novos fechamentos históricos. Fechamentos anteriores à
inclusão desse filtro continuam preservados, com o critério original de apenas
marcados. Ao comparar dois retratos, confira mês, contas e critério Considerar para
evitar interpretações equivocadas.
Fechamento Avançado
A aba Fechamento Avançado, ao lado de Fechamento mensal, consulta
os retratos já registrados e compara os totais originais com os valores recalculados
hoje. O registro histórico não é alterado automaticamente e
não bloqueia inclusões, alterações ou exclusões de lançamentos
anteriores. Diferenças são exibidas separadamente para receitas, despesas, resultado
e patrimônio. Confira o mesmo conjunto de contas e o mesmo critério Considerar ao
interpretar comparações. As revisões anteriores continuam preservadas.
Projeções e recorrências
As projeções combinam lançamentos futuros já cadastrados com modelos recorrentes
ativos. Selecione uma ou mais contas para restringir receitas, despesas, movimentos
e saldos projetados. Ao cadastrar um modelo, informe descrição, tipo, valor, conta,
categoria, periodicidade (mensal, trimestral ou anual), dia do mês e período.
Escolha também o horizonte de 3, 6, 12 ou 24 meses. O formulário de recorrências
fica recolhido por padrão e volta a recolher após salvar. A opção Proporcional,
marcada por padrão, faz o primeiro mês considerar somente os dias restantes; ao
desmarcá-la, o primeiro mês é calculado integralmente. Os meses seguintes são sempre
completos. Esses modelos são apenas premissas: não criam lançamentos reais,
não alteram saldos efetivos e não entram nos relatórios históricos. A opção
Proporcional aplica-se aos rendimentos estimados e ao gasto médio mensal das contas
de investimento; lançamentos futuros já cadastrados e recorrências mantêm seus
valores integrais. A última seleção de contas, horizonte e opção Proporcional é
preservada no IndexedDB. A opção desta tela é independente da opção da Tabela de
Projeção de Investimentos; cada uma mantém sua própria seleção.
Se já existir um lançamento futuro com os mesmos dados principais do modelo na mesma
data, ele não será contado novamente naquela projeção. Revise sempre as premissas
antes de tomar decisões. Para contas classificadas como investimento, a projeção
estima rendimentos pela rentabilidade mensal cadastrada, apresentando o saldo
Projetado Bruto (sem desconto de IR) e o Projetado Líquido (após o IR informado na
conta). O IR incide somente sobre os rendimentos, nunca sobre o saldo inicial ou os
aportes. A linha Anterior demonstra o rendimento bruto acumulado antes da projeção e
o IR retroativo correspondente; a coluna IR estimado mostra esse valor e os impostos
sobre os rendimentos de cada mês projetado. Com Proporcional ativado, o rendimento e
o Gasto Médio da conta de investimento são calculados pelos dias restantes no mês
atual; com a opção desativada, usa-se o mês completo. Os meses futuros são
integrais. O Gasto Médio também compõe as Despesas Previstas. São estimativas, não
garantias nem lançamentos financeiros reais.
Abas Investimentos, Portifólio, BI e Gerenciais
Essas áreas estão reunidas no botão Planejamento, logo após
Dashboard no menu principal. A aba Investimentos reúne a consulta de investimentos e
suas projeções; Portifólio apresenta a visão consolidada da carteira; BI e
Gerenciais oferecem análises e relatórios sobre os registros financeiros. Os módulos
reutilizam rotinas do sistema: a mudança de localização não cria novos lançamentos
nem duplica os dados armazenados.
Nas abas que oferecem os modos Mensal e Intervalo,
use Mensal para navegar por mês e ano, ou Intervalo para informar datas inicial e
final. Confira as contas selecionadas e os filtros de cada aba antes de comparar
números de telas diferentes.
Abas Investimentos, Portifólio, BI e Gerenciais
Essas áreas estão reunidas no botão Planejamento, logo após
Dashboard no menu principal. A aba Investimentos reúne a consulta de investimentos e
suas projeções; Portifólio apresenta a visão consolidada da carteira; BI e
Gerenciais oferecem análises e relatórios sobre os registros financeiros. Os módulos
reutilizam rotinas do sistema: a mudança de localização não cria novos lançamentos
nem duplica os dados armazenados.
Nas abas que oferecem os modos Mensal e Intervalo,
use Mensal para navegar por mês e ano, ou Intervalo para informar datas inicial e
final. Confira as contas selecionadas e os filtros de cada aba antes de comparar
números de telas diferentes.
Alertas financeiros
Selecione uma ou mais contas e configure limite por despesa, saldo mínimo,
antecedência de metas e compromissos. Os alertas aparecem em ordem decrescente de
data e são divididos em páginas de até oito itens. Configure um horizonte geral em
dias ou meses a partir da data atual para limitar a antecedência dos compromissos e
metas exibidos; registros futuros fora desse período não aparecem como alertas
próximos. As configurações ficam recolhidas por padrão e podem ser expandidas para
edição; os parâmetros ficam separados das opções de ativação. Despesas históricas
acima do limite continuam identificáveis. Despesas em contas marcadas como
investimento não geram alerta de despesa acima do limite nem entram na comparação de
gastos acima da média. Os filtros e a página atual são preservados no IndexedDB. Os
alertas são avisos locais, calculados quando a área é aberta ou atualizada; não
enviam notificações externas.
Critérios dos Relatórios
Em Relatórios, o seletor Considerar permite alternar entre todos os
lançamentos e somente os marcados. O modo Mensal utiliza navegação por mês e ano; o
modo Intervalo permite definir datas de início e fim. Confira os filtros de contas e
categoria, quando disponíveis, antes de exportar ou comparar períodos. O filtro de
Fechamento Mensal é independente do filtro de Relatórios.
Critérios dos Relatórios
Em Relatórios, o seletor Considerar permite alternar entre todos os
lançamentos e somente os marcados. O modo Mensal utiliza navegação por mês e ano; o
modo Intervalo permite definir datas de início e fim. Confira os filtros de contas e
categoria, quando disponíveis, antes de exportar ou comparar períodos. O filtro de
Fechamento Mensal é independente do filtro de Relatórios.
Relatórios e exportação
Filtre por período, múltiplas contas e categoria. Use o seletor mensal com setas
para navegar entre meses e o seletor de ano para saltar entre anos. Os
totalizadores, comparações e exportações respeitam as contas e categorias
selecionadas. As últimas escolhas de filtros são preservadas no IndexedDB. Consulte
despesas por categoria, crescimento contra o período anterior e comparativo anual de
receitas, despesas, economia e patrimônio. CSV gera arquivo separado por ponto e
vírgula; Excel gera arquivo tabulado compatível com Excel. PDF abre a janela de
impressão do navegador: escolha “Salvar como PDF”.
A evolução patrimonial histórica é baseada nos fechamentos mensais registrados. O
patrimônio usa os saldos das contas disponíveis; obrigações não cadastradas como
contas ou saldos negativos não podem ser inferidas automaticamente.
Administração, histórico e versionamento
Administração e Controle
Em Ferramentas, abra Administração e Controle. Integridade dos Dados executa
verificações somente de leitura; Central de Backups permite consultar e operar
backups e restauração; Histórico de Alterações apresenta eventos detalhados de
inclusão, edição e exclusão a partir da versão em que o monitoramento foi
introduzido; eventos anteriores não podem ser reconstruídos. Saúde do Sistema
consulta armazenamento e ambiente. As verificações de integridade são diagnósticas e
não corrigem nem excluem registros automaticamente.
Versões do aplicativo
Em Configurações → Notas da Versão, consulte um resumo das entregas conhecidas,
agrupadas por versão e ordenadas da mais recente para a mais antiga. O CHANGELOG.md
acompanha o pacote para documentação técnica. O histórico de versões registra
mudanças do software; o Histórico de Alterações registra mudanças nos dados
financeiros. São registros diferentes e complementares.
Backup e restauração
Use Ferramentas → Gestão de Diretório e Backup Automático para selecionar a pasta,
ativar backup automático e restaurar um arquivo JSON. Mantenha cópias externas e
confirme a data do arquivo antes de restaurar, pois a restauração substitui os dados
atuais.
Configurações e aparência
Em Configurações, ajuste o estilo visual, conjunto de ícones, posição do menu (superior
ou lateral), modo claro/escuro e, quando disponível, o visual Personal Finances Pro. As
opções visíveis podem variar conforme a configuração atual.
Organização dos botões do menu
Use Ocultar e Ordenar Botões do Menu para escolher quais botões
aparecem e reorganizar a navegação. O botão Planejamento participa dessa
personalização. Ocultar um botão não apaga os dados financeiros relacionados. Em
Configurações, Notas da Versão fica separado de Planejamento, acima
da Ajuda.
Personalização de ícones
Em Configurações, utilize Personalização de Ícones Menu para ajustar os ícones
disponíveis. As opções de aparência e fontes são independentes dos registros
financeiros e podem variar conforme a skin selecionada.
Organização dos botões do menu
Use Ocultar e Ordenar Botões do Menu para escolher quais botões
aparecem e reorganizar a navegação. O botão Planejamento participa dessa
personalização. Ocultar um botão não apaga os dados financeiros relacionados. Em
Configurações, Notas da Versão fica separado de Planejamento, acima
da Ajuda.
Personalização de ícones
Em Configurações, utilize Personalização de Ícones Menu para ajustar os ícones
disponíveis. As opções de aparência e fontes são independentes dos registros
financeiros e podem variar conforme a skin selecionada.
Personalização de Fontes
Em Configurações → Personalização de Fontes → Configurar Fontes,
escolha a família principal e ajuste tamanho, peso (Regular ou Negrito) e estilo
(Normal ou Itálico) dos blocos Saldo Global, Grupos de Contas, Contas e Lançamentos.
Use “Restaurar fontes padrão” para retornar aos valores originais.
Boas práticas e cuidados
Confira datas, valores, contas e categorias antes de salvar um lançamento.
Ao duplicar um lançamento, revise os campos para evitar registros repetidos.
Compare relatórios usando períodos, contas e critérios equivalentes.
Faça backups regulares e mantenha cópias em locais diferentes.
As permissões de acesso a pastas são controladas pelo navegador; a página não
consegue ignorar essas proteções.
Se um valor parecer incorreto, confira os lançamentos de origem, contas
selecionadas, contas ocultas e filtros aplicados.
Recursos de cotação de moedas e Bitcoin dependem de conexão com a internet.
Personal FinancesGestão de Diretório e Backup AutomáticoConfigure a pasta de backup, a frequência automática e restaure arquivos.
Gestão de Diretório e Backup Automático
A pasta selecionada fica guardada. Por segurança, alguns navegadores exigem um clique para
renovar a autorização após reabrir o sistema; isso não pode ser liberado permanentemente
pelo HTML.
Pasta Padrão de Backup:
A cada
Restaurar Dados (Portabilidade /
Emergência)
Selecione um ficheiro de backup (.json) para restaurar todos os dados neste ou noutro
computador:
Personal FinancesOcultar e Ordenar Botões do MenuMostre, esconda e reorganize os atalhos principais do sistema.
Altere a ordem dos botões do menu ou oculte/exiba conforme necessário. O botão Ferramentas fica
sempre visível para que esta tela continue acessível.
Personal FinancesPersonalizar Colunas dos LançamentosEscolha quais colunas aparecem e ajuste a ordem de exibição.
Altere a ordem das colunas ou oculte/exiba conforme necessário:
Novo Lançamento
Nova Conta
Personal FinancesGerenciar, Reordenar e Apagar ContasCadastre contas, organize a ordem e atualize os dados de cada uma.
Edite, ordene com as setas ou apague contas existentes.
Personal FinancesGerenciar Categorias & ÍconesCrie, edite e organize categorias para receitas e gastos.
Receitas (A-Z)
Gastos (A-Z)
Personal FinancesImportar Dados de Sistema Legado (.txt / .xls / .csv)Traga lançamentos de arquivos .txt, .xls ou .csv de outros sistemas.
Importe ficheiros delimitados por **ponto e vírgula (`;`)**. Ordem das colunas:
Data (AAAA-MM-DD) ; Descrição ; Valor ; Tipo ; Categoria ; Conta ; Considerar (1=Sim,
0=Não)
Configurações e Aparências
Posição da Barra de Menu
Tela de Abertura Inicial
Escolha a tela que será aberta automaticamente ao iniciar o sistema.
Visual da Tela Inicial
Escolha entre os quatro visuais. Os dados e os cálculos são compartilhados.
Marcado: usa os ícones automáticos dos visuais modernos nos cartões e agrupamentos, sem
apagar os ícones personalizados. Desmarcado: volta aos personalizados.
Ao ativar esta opção, o visual exclusivo sobrepõe as skins. O tema visual é controlado pelas
opções de cada modo.
Personalização de Fontes
Defina uma fonte principal para todo o sistema e personalize tamanho, negrito e itálico em
cada área.
Personalização Ícones Menu
Personalize individualmente os emojis dos botões da barra de menu.